JPEG ou PNG?

Uma simples dúvida me veio a cabeça quando estava mexendo com imagens de logo em um site:
JPEG ou PNG?

Foi aí que recorri ao nosso querido Google e achei:
https://www.labnol.org/software/tutorials/jpeg-vs-png-image-quality-or-bandwidth/5385/

No link está uma rápida explicação, mas o melhor de tudo está na imagem, a imagem por sí só já explica tudo:

Créditos da imagem: Louis